logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.10.13 2017고단656
폭행등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for ten months.

However, from the date of the final judgment of this case, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 656]

1. On January 16, 2017, Defendant A committed an assault against the victim F (60 years of age), and G (34 years of age) at the instant singing shop operated by the Defendant’s friendship with all of the Defendant’s friendship and dispute with the Defendant’s friendship, and she went out of the said singing shop after having her body by pushing the victim’s F’s body, and she continued to use the victim’s body above the floor, and assaulted the victim’s f’s body above the victim’s f’s body on the part of the Plaintiff’s G, which was adjacent to the Defendant’s blusium, on one occasion at the instant singing shop operated by Defendant’s friendship.

[2017 Highest 890]

2. On March 29, 2017, the Defendants violated the Punishment of Violence, etc. Act (joint injury) committed by the Defendants at around 19:20 on March 29, 2017, when they talked about the amount of credit with the victim I (51 tax) from the “J” working in the “J” of this case, Defendant B expressed the victim’s desire to be the victim and got the beer, and her face was 5 times in drinking, and Defendant A got the victim’s back to the beer.

As a result, the Defendants jointly assaulted the victims of approximately two weeks of medical treatment, both sides of the water dump, etc.

Summary of Evidence

[2017 Highest 656]

1. Defendant A’s legal statement

1. A written statement in F and G preparation;

1. Investigation report (to hear statements by a victim's telephone);

1. The Defendants’ respective legal statements

1. Legal statement of a witness I;

1. A written diagnosis of injury;

1. CCTV video CDs;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

A. Defendant A: Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence) and Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) (the point of joint injury) of the Criminal Act and each choice of imprisonment with prison labor

B. Defendant B: Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment

1. Defendant A who aggravated concurrent crimes: the former part of Article 37 and Article 38 of the Criminal Act.

arrow