logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2012.08.16 2011고단7268
위계공무집행방해등
Text

Defendant

B Imprisonment with prison labor for ten months and for eight months, each of the defendants A shall be punished.

However, the above defendants are subject to the above defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B and A’s joint criminal conduct

1. Defendant A, as a coinator of Defendant B’s literature, was the victim, and around April 22, 2009, Defendant A sent the victim “K”, instead of Defendant B, to the “J”, a coinator organized by the victim at the office of the victim H federation located in Nam-gu, Nam-gu, Seoul, as the victim’s work, as the victim’s work, and received the victim’s prize for winning the contract.

As a result, the Defendants conspired and interfered with the victim's selection of the winning contract through fraudulent means.

2. On June 1, 2009, around June 1, 2009, Defendant A sent “N” instead of Defendant B to “five-time M” organized by the above L office, which is the victim’s association, as if it were one’s own work, and Defendant B selected the said work as a member of the literature in the field of literature.

Accordingly, the above L has recommended the above works to the Ministry of Unification as an award award, and the Ministry of Unification has selected the above works as an award award.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the selection of the above LL recommended prior to the bid by fraudulent means, and interfered with the O's award duties by fraudulent means.

3. On June 6, 2009, Defendant A, who interfered with the business of the Victim P, sent “K”, instead of Defendant B, to the “R”, which was held by the victim’s P office in Suwon-si Q, the victim’s P office, which was held by the victim P office, and received the winning prize from the victim as if Defendant A was a green work.

As a result, the Defendants conspired and interfered with the victim's selection of the winning contract through fraudulent means.

4. On November 18, 2009, Defendant A, who interfered with the business of the victim S, an incorporated association, completed the “V” in the “U” organized by the victim at the victim S Office located in Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu, Seoul, as the Defendant’s work instead of the Defendant B.

arrow