logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.12.21 2017고단2860
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 17, 2017, from around 22:10 to 22:55, the Defendant obstructed the victim’s party funeral business by force, by so doing, the Defendant: (a) under the influence of alcohol from “D’s “D” operated by the victim C during the game strike; and (b) without any particular reason, deemed the victim’s disturbance to be “friend friend, bitch bitch bitch bitch,” and (c) collected the wind, chair, etc. in that place.

2. Around August 17, 2017, the Defendant, under the influence of alcohol in the foregoing “D” where the Victim E (17 years old) works on August 17, 2017, she assaulted the said Victim’s her son and her her son with her tum on two occasions.

3. The Defendant interfered with the performance of official duties and the victim’s injury was arrested as a current offender from the victim G of the private person (C) belonging to the police box of the Pakistan Police Station, who was called out after receiving a report of 112 at the time and place set forth in the above paragraph (2) above, and the police box of the Pakistan Police Station that was called out after receiving a report of 112.

“,” ? “I have returned to the State for the death of this head of the State;

내가 개새끼야 이런 씨 발 놈들” 이라고 욕설을 하며 위 G을 밀치고, 발로 피해자의 얼굴, 가슴, 허리 부위를 수회 찼다.

As a result, the above victim suffered injuries such as finite finites that need to be treated for about two weeks, and at the same time interfere with the police officer's legitimate execution of duties concerning the arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement by C or G police statements (victims);

1. E statements;

1. A photo of the damaged part;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of injury), Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 314(1) of the Criminal Act (the point of obstructing duties) and Article 260(1) of the Criminal Act (the point of assault) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. As to the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Code Article 62(1) of the suspended sentence, it is unreasonable to prevent the small merchants from performing their duties.

arrow