logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.09.12 2018고단1711
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 6, 2018, the Defendant submitted documents related to the termination of a vehicle mortgage to the victim E who is a public official of the above place of business and the registration of the vehicle at the D vehicle registration office located in C at around 14:00, the Defendant stated that it is impossible to accept it because the chassis number was mistakenly stated from the injured party.

Nevertheless, the defendant would submit a revised document to the victim once he receives it.

and upon the rejection of the receipt of the request for re-acceptance, “Isk h.h. of this Crech f.h. of this year. Isk bitch f. of this year.

(h) N.I.D.’, at the time of placing the victim’s face at one time in the assembly of a document when she takes a bath to “N.I.D.”, and continued to open the civil petition counter to “I will not meet.”

It shows what she is the gue.

“Along with drinking,” and threatening the victim as if he were the victim.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the termination of the automobile mortgage of the above public official.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on site dispatch;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Order to attend a lecture or order to attend a community service order for sentencing under Article 62-2 (1) of the Criminal Act is a person subject to a special sentencing guidelines of one year or more from August to June 1 to April 1: The former sentence of imprisonment with prison labor for a term of one year: Imprisonment with prison labor for a term of six months: the suspension of execution of sentence for a term of two years; a term of 40 hours attending a lecture; a term of 120 hours increased: A ground for mitigation, such as an ambiguous violent event, unrecepting damage; a term of imprisonment for a term of two years; a term of 40 hours; a term of 120 hours before the community service order; a term of imprisonment for a term of one year or more; a reason for mitigation, such as confession; the background of the crime; a family member (the wife and a minor child two children);

arrow