logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.12.11 2013고단3620
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is provided with KRW 34 million, such as the cost of purchasing a game machine and the deposit for lease, and in operating the “D” game room in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, the representative operating the said game room.

The Defendant, like B, set up 40 game 10 games in the above “D” game room, and employed the F in charge of business place management and customer contact, E and money exchange business, etc. as an employee, and registered as a juvenile game providing business operator in the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government Office, and operated the game room.

Game-related business operators shall not promote speculation by providing free gifts, etc., and no one shall engage in the business of exchanging, arranging exchange or repurchase tangible or intangible results obtained through the use of game products.

Nevertheless, the defendant separately set up a money exchange center in behind the game place, and made a space of 40 cm wide so that it can be easily exchanged between the inside of the game place and the money exchange station.

On November 6, 2009, the Defendant calculated a cumulative score of 5,000 points obtained by customers who found the above game in the above game room from around November 6, 2009 to around September of the same month by using a "relic line" game, and then presented a book box, which is a gift generated from the above relic game machine, within the space of 40cm in the exchange space, the employee F inside the exchange center converted it to 5,000 won per one and exchanged to 4,500 won in cash.

Accordingly, the defendant, in collusion with B, E, and F, exchanged the above premiums obtained through game products to customers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each prosecutor's interrogation protocol concerning B and E;

1. A written investigation of the police officer in relation to G;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Application of statutes to each statement of accounts of revenue and expenditure;

1. The promotion of the game industry for criminal facts concerned;

arrow