logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.04.17 2013고단941
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

"2013 Highest 941"

1. On October 2012, the Defendant forged private document: “The fourth and fifth floor part of the 5th floor” in the location column of the location using the fence on the paper of the real estate lease contract prepared by the Do driving school located in the Daegu Suwon-gu, Daegu-gu, and the Defendant appears to have written the written indictment in the column of the location using the fence on the paper of the contract for the lease of real estate; “the KRW KRW KRW 5 million” in the monthly rent column; “the KRW KRW 30,000” in the monthly rent column; “the KRW 28 to June 27, 2012” in the margin of Article 2 of the terms and conditions of the contract; “the KRW KRW 10,000” in the remainder column; “the KRW 2022” in the written indictment on the date of preparation appears to have written clerical error.

6 28 "The name of the lessor" and "E" were stated in the name of the lessor, and the E seal was affixed in advance to the name of the above E.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged one copy of the real estate lease agreement in the name of E, a private document on rights and obligations.

2. On October 22, 2012, the Defendant: (a) presented a forged real estate lease agreement at the above place to the victim F, who was aware of the forgery, as if it was genuine.

3. On October 22, 2012, the defrauded presented a forged real estate lease agreement with the victim F at the above location, and concluded that “The Defendant provided a leased deposit as security and borrowed the money to repay the principal and interest each month.”

However, the above real estate lease contract was forged as above and the lease deposit was only five million won, and even if money was borrowed, there was no intention or ability to repay principal and interest.

As above, the Defendant, by deceiving the victim as above, received 1,310 won from the victim’s position, and was additionally issued 2,250,000 won on the 24th of the same month.

The defendant, "2013 Go-dan1962", when operating a D Teaching Institute, failed to operate funds, forged a real estate lease agreement in the name of a third party and thought to receive a loan as security.

1. The Defendant forged private documents C. on December 15, 2012.

arrow