logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.04.29 2014고정604
병역법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

When a person liable for military service moves his domicile, the defendant shall file a move-in report in accordance with Article 16 of the Resident Registration Act within 14 days.

When the defendant moved his residence from Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government B, 102 Dong 2202 (C apartment) to D, 203 around March 2013, the defendant did not report it without any justifiable reason even though he required to report it to the head of the Dong at the place of residence.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a written complainant's statement, a military force mobilization training call list, and a confirmation of residence;

1. Article 84 (2) and Article 69 (1) of the relevant Act on Criminal facts and Articles 84 (2) and 69 of the Military Service Act, the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow