logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.09.17 2013고단3214
교통사고처리특례법위반
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. The summary of the facts charged is a person engaging in driving a DNA observer car.

On December 6, 2013, the Defendant driven the above car at around 17:00, and proceeded from the side of the F market located in Nam-gu, Busan to about 20km of speed from the side of the community credit cooperatives to the inside of the F market.

At all times, there was an elementary school of the same paragraph, which was designated as a child protection zone, and a frequent place for children to walk. In such a case, there was a duty of care to drive a motor vehicle safely while emphasizing on the right and the right and the right of the road and paying attention to children's safety, since children can cross the road at any time.

Nevertheless, the defendant neglected this and neglected his duty to see on the left side and neglected to do so, and the victim H (Y 9 years old) who crossed the right from the left side of the defendant's running direction to the right side was the front wheels of the car driving by the defendant.

Ultimately, the Defendant suffered injury to the victim, such as the so-called the left-hand bed and the so-called bed, the so-called bed, the so-called bed, the so-called bed, and the so-called bed.

2. 판단 기록에 의하면, 피고인은 위 사고 당시 노폭 3.5m의 좁은 도로를 서행하고 있었는데, 피해자가 인근 꽃집에서 뛰어나오면서 피고인이 운전하는 승용차의 좌측 앞바퀴 부분과 충돌한 사실, 당시 꽃집은 보온을 위한 비닐 가림막이 설치되어 있었고, 가림막과 위 승용차 사이의 거리는 70∽80cm 정도였던 사실이 인정된다.

In light of the circumstances such as the background of the accident like the above recognition, that is, the distance between plastic bags and passenger cars is short of the distance, and the victim seems to have been prudented, and the victim is the side part of the vehicle, the defendant at the time of the accident.

arrow