logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.05.15 2017가단38019
임대차보증금
Text

1. The defendant shall pay 45,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On May 15, 2015, the Plaintiff entered into a lease agreement with C to lease (hereinafter “instant lease agreement”) with respect to KRW 45 million as to the D Building 205 (hereinafter “instant real estate”) in Jinju-si, and from May 15, 2015 to May 14, 2017, the lease deposit was paid to C.

B. On August 10, 2015, the Defendant purchased the instant real estate from C and succeeded to the status of a lessor under the instant lease agreement as a person who completed the registration of ownership transfer in the future of the Defendant on September 9, 2015.

C. Since the lease contract of this case terminated by the expiration of the lease term, the defendant is obligated to refund the lease deposit amount of KRW 45 million to the plaintiff.

2. Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act (Judgment by public notice) of the applicable provisions of Acts;

arrow