logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.11.19 2014고단799
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

"2014 Highest 799"

1. On December 26, 2011, the Defendant: (a) brokered the victim E to the right-hand side of the Seoul Mapo-gu Seoul Mapo-gu Seoul Mapo-gu Seoul Metropolitan Government Fropo-story on D’s real estate operated by the Defendant in Mapo-gu Seoul; (b) concluded a lease contract with the victim as of January 31, 201, with a deposit deposit of KRW 40 million; and (c) the contract period of the lease contract as of January 31

However, the defendant was delegated with a monthly lease contract for the house from G, the owner of the house, and even if he received the deposit from the owner of the house, he did not intend or have the ability to return it to the owner of the house after the termination of the lease contract.

The Defendant received 40 million won in cash from the victim, including three million won as contract deposit, 15 million won around December 30, 201, and 22 million won around January 20, 2012.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

2. Forgery of private documents concerning a real estate lease contract and uttering of a falsified investigation document;

A. On January 2012, the Defendant forged private document at an influent place in the form of a real estate lease contract, using an official pen in the form of a written test on the paper of the real estate lease contract, and affixed a seal on the column of location, “Seoul Mapo-gu, Seoul, 201, KRW 201, KRW 300,000,000, KRW 300,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000, and0,000, and0,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,000,00,00,00.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged one copy of the real estate lease agreement in the name of E, a private document on rights and obligations.

B. On January 201, 201, the Defendant’s uttering of a falsified document.

arrow