logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.04.16 2013고단237
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 27, 2012, the Defendant forged private documents at the main point of “G” that he operated in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government F, stating “F”, “2,3 stories”, “10,000,000 won in the column of deposit money,” “one hundred million won in each month,” “F in Seoul Mapo-gu”, and “S” and “T” and “S” and “T” were inserted in the resident registration number column of the lessor’s address, and affixed a seal attached to the leased document in advance and kept.

Accordingly, for the purpose of exercising, the defendant has forged one copy of the real estate lease contract in T's name, which is a private document on rights and obligations.

2. On March 28, 2012, the Defendant presented forged real estate lease agreement, such as the above paragraph (1), at the office of “Vreal estate office located in Gyeonggi-do U.S.,” and the Defendant concluded a lease agreement of KRW 100,000,000,000,000,000,000,000 won, as the main operating fund is insufficient. Since the main operating fund of KRW 30,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 won was transferred from the victim to X account.

However, the Defendant merely entered into a lease contract with a deposit of KRW 40 million on the main points of the above “G,” and there is no intention or ability to repay the money borrowed from the victim, such as the payment of wages, etc. that had not been paid to the employees at the time, and the rent of the above “G” at the main points and the overdue charge of approximately KRW 20 million.

Accordingly, the defendant exercises a forged lease contract, and received property by deceiving the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol against Y/X;

1. The police of W.W.

arrow