logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.11.24 2016고단2458
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for five months and by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants, around 06:00 on July 27, 2016, 06: (a) 06:00, the victim E (ma, 18 years of age) was franked to the Defendant’s driver F, etc. on the street in front of Mapo-gu Seoul, Mapo-gu, and (b) Defendant B took part in the victim’s neck at one time by hand; (c) Defendant B took part in the victim’s left part by hand; (d) Defendant A took part in the victim’s face by driving away from the victim; and (e) Defendant A took part in the victim’s face by drinking.

As a result, the Defendants jointly put up the 21-day treatment to the victim, which requires the treatment of approximately 21 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The police statement concerning G;

1. 112 reported case handling table;

1. Investigation report (the result of checking CCTV images around the site (H)

1. Application of investigation reports (as a result of confirming the fact of injury to the E), investigation reports (as a result of attaching a certificate of injury to the E), injury diagnosis reports (as a result of attaching it), and statutes;

1. The grounds for sentencing under Article 2(2)3 of the relevant Act on the Punishment of Violences, etc., and Article 257(1) of the Criminal Act [the scope of recommending punishment] and Article 257(1) of the Criminal Act [the scope of general injury] and no basic area ( April to one year and six months) [the decision of sentence] [the defendants have committed joint assault against the victim involved]. The defendants continued to commit such assault, and their snow, co, ear, face part centering on the victim's eye, ear, face part, and the victim's body is serious as a result of the assault, internal medicine, dental opinion, and in particular, there is a concern for serious damage to the baby, eye, eye, and ear, it is not easy that the crime is committed.

In addition, considering the fact that there is no agreement between the victim and the present, it is inevitable to punish the Defendants.

However, the defendants recognized the defendants' mistake and violated the law, and the defendant A deposited 7 million won for the victim, and the same kind of crime prior to this case.

arrow