logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 영덕지원 2016.07.13 2016고단87
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 7,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 24, 2016, the Defendant was driving C New Zealand AD car under the influence of alcohol content of 0.159% in alcohol while under the influence of alcohol content 0.159% at the entrance of “Korea-mamp plaza” in the front of the “Korea-Maming Pream,” which is located in the Seoul-do Seoul-do Seoul Metropolitan City, Ulsan-do, Seoul Metropolitan Government, to the front of the “Korea-Maming Pream,” located in 169-52.

2. The Defendant is a person engaging in driving a motor vehicle of C NewD AW, sod XD motor vehicle.

The Defendant, while under the influence of alcohol content of 0.159% in blood at the time of the day indicated in paragraph 1, driven the said new XD car in front of the entrance of “Korea-mamp plaza,” and continued to run approximately 50 to 60 km in speed on the side of the port box, after driving the said new XD car in front of the entrance of “Korea-mamp plaza,” from the front of the port box, and then driving at the speed of 50 to 60 km between the two-lanes.

At the time, there was a place where the center line of the yellow solid lines was located at night, so in such a case, there was a duty of care to safely drive the motor vehicle because the driver was able to live well in the front line and did not fright the center line.

그럼에도 피고인은 술에 취하여 이를 게을리 한 채 깜빡 잠이 들어 전방을 제대로 살피지 못하고 중앙선을 침범한 과실로, 때마침 피고인의 반대방향 1 차로에서 피고인을 마주보고 오던 피해자 D(39 세) 운전의 E 모닝 승용차의 좌측 뒤 부분을 피고인 운전의 뉴 아반 떼 XD 승용차 좌측 앞 범퍼 부분으로 들이받았다.

Ultimately, the Defendant suffered, by negligence in the above business, the injury to the victim D, such as salt, tensions, etc. of the horse that requires the two-day medical treatment of the victim D, and the injury to the victim F (V, 42 years of age) who was on board the fright car, such as salt, tensions, etc. of the chills requiring a two-day medical treatment, and immediately stop and take necessary measures, such as providing relief to the victim.

arrow