logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.11.29 2017고정3811
폭행
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. The summary of the facts charged is the operator of the C Sports Center in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government apartment building B, and the victim D (n, 47) is a person who operates the screen golf course at the above sports center.

On September 30, 2017, around 13:22, the Defendant used the above golf course to verify whether the victim and the outside residents of the apartment who are not the victim and B are using the above golf course. The Defendant used the above golf course in the process of confirming whether the victim and the outside residents of the apartment complex use the above golf course. The Defendant used the victim in assaulting the victim by having the victim go beyond the floor by pushing the front door of the victim with the door.

2. In full view of the following circumstances acknowledged by the evidence adopted and examined by this court, it is difficult to believe that D’s investigative agencies and their statements in this court are consistent with the facts charged, and the remainder of the evidence submitted by the prosecutor alone proves that the facts charged were proven without reasonable doubt.

shall not be deemed to exist.

① In an investigative agency and this court, the Defendant confirmed the personal information of the visitors who visited D’s screen golf course at the time, and obstructed the Defendant’s voice by “D as soon as possible at the place of business within its place of business,” etc.

Accordingly, I would like to make a request to D, and then I would like to do so, and I would like to see the defendant's arms and subsequent even if they were attached.

D's right part faces with one another, and as a result, D faces with the left part of the entrance.

“Along with the consistent statement to the effect that it denies the intent of assault,” and there is no other objective circumstance to suspect the credibility of the above statement.

② 반면, D는 폭행 당시의 구체적인 상황에 관하여 수사기관에서는 “ 피고인이 손으로 D의 목 아래 가슴 부분을 총 3번 밀었는데, 2 번째까지 는 안 넘어지고 버텼으나 마지막 3 번째로 밀었을 때는 너무 세서 버티지 못하고 넘어졌다.

The left side is over, and left.

arrow