logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1979. 7. 24. 선고 79누154 판결
[직위해제처분취소등][공1979.10.15.(618),12166]
Main Issues

Relation between removal from office and removal from office of the same reason

Summary of Judgment

Where a public official is removed for the same reason after he/she was removed from his/her position for any reason, the former removal from his/her position shall lose its effect.

[Reference Provisions]

Articles 73-2(1) and 78 of the State Public Officials Act

Reference Cases

Supreme Court Decision 77Nu148 Delivered on December 26, 1978

Plaintiff-Appellee

Plaintiff

Defendant-Appellant

Attorney Yoon-hee et al., Counsel for the defendant-appellant

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 78Gu502 delivered on April 23, 1979

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the defendant.

Reasons

The grounds of appeal are examined.

The record reveals that the plaintiff received 15,000 won in total from the related business entity twice in relation to his duties, the defendant can find out that the plaintiff was removed from his position on February 14, 1976 and then the plaintiff was removed from his position on March 2 of the same year. Therefore, the decision of the court below that recognized the removal from position and removal from his position for the same reason is acceptable, and it cannot be said that there is a misunderstanding of facts such as the theory of lawsuit or incomplete deliberation or misunderstanding of facts.

In addition, if a public official is removed for the same reason after he was removed from his position for any reason, the former removal from his position will lose its validity (see Supreme Court Decision 77Nu148 delivered on December 26, 1978). In the same purport, the decision of the court below that the removal from his position against the plaintiff dated February 14, 1976 by the defendant was invalidated by the above removal from his position on March 2, 1976 is just and it cannot be said that there is a misapprehension of legal principles, such as the theory of lawsuit.

Therefore, the appeal shall be dismissed and the costs of the appeal shall be borne by the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

Justices Jeong Tae-won (Presiding Justice)

arrow