logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2012.08.29 2012고단1334
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

The defendant pays 300 million won to the applicant for compensation by fraud.

3.2

Reasons

Punishment of the crime

On January 14, 2010, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of ten months in the Seoul Western District Court for a crime of fraud, and the said judgment became final and conclusive on January 22, 2010, and three times of the same record.

The Defendant, while engaging in the recruitment business of a package tourer, was aware that the victim D, who became a tourer, wanted to be employed as a contractual teacher and a regular teacher, was able to receive money by deceiving the above E as a regular teacher, with the knowledge that he was employed as a contract teacher.

1. 피고인은 2011. 10. 14. 서울 중랑구 F 커피숍에서, 피해자에게 “내가 사립학교에 여러 명을 채용시켜 준 적이 있다. 내 며느리도 사립학교 교사로 채용시켜 주었는데 나의 사업을 돕기 위하여 그만두었다. 탤런트이자 전 문화체육관광부 장관이었던 G이 내 사촌형이다. 내가 G 연줄로 큰 여행업을 하고 여러 사람을 사립학교 정교사로 넣어줬다. 7,000만 원을 주면 E를 경기도 용인에 있는 학교의 정규직 교사로 채용시켜 주겠다. 돈을 사립학교 측에 주어야 한다. 나중에 접대비를 따로 달라.”라고 거짓말하였다.

However, the defendant did not have any relationship with the above G, and he was able to receive money from the victim to use it for an individual purpose, and there was no intention or ability to allow the victims to work as regular teachers.

On October 24, 201, the Defendant received 70 million won at the same coffee shop from the victim after making a false representation as above.

2. On October 24, 201, the Defendant falsely stated in the instant coffee shop that “The Defendant would have a KRW 70 million issued as a regular teacher in a school located in Gyeonggi-do, and KRW 90 million issued as a regular teacher in a school located in Seoul, to the victim.”

However, the defendant is against the victim.

arrow