logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.12.04 2015고합313
상해치사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for seven years.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 5, 2015, the Defendant violated the Act on the Punishment of Arrangement of Commercial Sex Acts, Etc. (sexual traffic) entered “D” located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government, and paid KRW 100,000 to E as the purchase price, and at least 15:50, the Defendant dumped the sexual intercourse with the above E at around 15:50.

2. 상해치사 피고인은 2015. 9. 5. 16:00경 제1항 기재 장소에서, 성매매 직후 더 자고 가려는 피고인을 업주인 피해자 E(여, 61세)가 바로 내보내려 한다는 이유로 피해자와 시비가 되어 손으로 나체 상태인 피해자의 목 부위를 수 회 밀쳐 피해자의 머리 부분 등을 벽에 부딪치게 하고, 재차 벽에 머리 부분을 부딪쳐 튕겨 나오는 피해자의 목 부위를 손으로 밀쳐 넘어뜨려 피해자의 머리 뒷부분이 바닥에 부딪치게 하였다.

As a result, the Defendant suffered bodily injury to the victim such as tearing the back of the head of the right head, and immediately after that, caused the victim's death by blood transfusion due to bodily injury.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police officer against F, G, H, I, and J;

1. A report on the occurrence of a crime, a report on the handling of cases reported in 112, and each internal investigation report (related to autopsy of a deceased person, an application for a warrant of search, seizure, and verification, an application for permission for provision of communication confirmation data, and CCTV tracking after around 16:24);

1. Each investigation report (in relation to attachment of a report and on-site photograph as a result of field identification of the Seoul Metropolitan Government Fisheries Team, attachment of CCTV image data, attachment of CCTV image data, etc.), inspection protocol, response to appraisal request, collection of DNA identification samples, etc., and confirmation of the cause of death of the victim;

1. Results of appraisal, response to requests for appraisal, application of the Acts and subordinate statutes on requests for appraisal by the National Scientific Investigation Institute;

1. The point of sexual traffic under Article 259 (1) of the Criminal Act and Article 21 (1) of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic for the sake of criminal facts and the choice of some punishment, and imprisonment with prison labor;

arrow