logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2013.08.13 2013고단334
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On January 6, 201, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapon, etc.) in the Jeonju District Court’s branch on January 6, 2011, and was sentenced to two times the obstruction of performance of official duties as a person who completed the execution of the sentence in the Jeonju Prison on July 8, 2012.

【Criminal Facts】

1. On July 27, 2013, around 01:55 on July 27, 2013, the Defendant suffered injury on the part of the victim E (the age of 23) due to the fact that the victim E (the age of 23) leaves F, etc. lives with F, etc. on the part of the victim, the victim’s head knife is flive, the victim’s face is flive by drinking, and the victim’s left knife is flive, and the victim’s left knife is flive, and three times

As a result, the defendant put the victim a face for about 14 days in need of treatment.

2. 공무집행방해 피고인은 위 1항 일시, 장소에서 신고를 받고 출동한 정읍경찰서 G지구대 경위 H로부터 2013. 7. 27. 02:12 현행범으로 체포되어 112순찰차량에 탑승하여 G지구대로 연행되어 가던 중, 경사 I 외 1명에게 “내가 교도소에서 출소한지 얼마 되지 않았는데 너희들 다 칼로 찔러 죽인다. 니 그들 홍어 좆 새끼, 돈 얼마나 쳐 먹었는지 모르겠지만 되질 줄 알아라” 라며 협박하고, 이후 G지구대 내에서 경찰관들에게 “수갑 채워라, 있는 그대로 사건을 해라 시발 놈들아”라며 욕설을 하고, 경사 J에게 “시벌 수갑 채워, 너희들 목 따 버릴 테니 조심해,”라며 욕설을 하고, “야 시벌 더 추가해 좆 새끼야. 너는 생 양아치야”라고 하면서 지구대 바닥에 가래침을 뱉은 후 이를 말리는 경사 J의 멱살을 잡아 흔들고, 경사 K에게 내가 만약 현행범으로 체포 안 되었으면 ”니들 목줄 따 버리겠다. 내 조사 다 꾸몄지 시발. 어이 생 양아치 경찰새끼“ 라며 욕설을 하고, 지구대 책상을 두 주먹으로 내리치며,"그대로...

arrow