logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.02.10 2014고단4373
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for a year and six months, and for a defendant B, for two years, respectively.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-principal

A. On August 2, 2014, at around 04:50, Defendants were drinking alcohol at the main point of “H” located in Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju on the Special Act on the Punishment of Violences, etc. (a collective injury, etc.). Defendant A her hand-oned the victim I (the victim I (the victim I (the victim I who is 18 years of age) was faced with the shoulder. Defendant B her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on her hand-on with a dangerous object that the victim and the Defendant A her her hand-on her her

As a result, the Defendants conspired to inflict injury on the victim, such as cerebral alky which requires treatment for about two weeks, by carrying a dangerous small-scale disease.

나. 폭력행위등처벌에관한특례법위반(공동상해) 피고인들은 위 일시, 장소에서 가게 밖으로 나가 계속해서 위 I 및 그의 일행들과 시비하던 중, 위 I의 일행인 피해자 F(19세)이 싸움을 말리려고 하자 피고인 A는 발로 피해자의 몸통을 1회 차고 주먹으로 그의 얼굴을 1회 때리고, 피고인 B는 피해자가 바닥에 떨어진 지갑을 줍기 위해 허리를 숙이자 발로 피해자의 얼굴을 1회 걷어차고 그 충격으로 기절해 바닥에 쓰러진 피해자의 얼굴을 발로 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted bodily injury on the victim, such as the rush franchisction that requires approximately four weeks of treatment.

2. Defendant A, at the above date, at the above time, and at the above time, the victim J (Woo, 18 years old) who is the first behavior of the said I, took the face and head of the victim J at a time and at a place of fighting, and the victim K (20 years old) took the face and head of the victim J, and she took the victim K (20 years old) into account that the above F would her face and her head her head, and she carried the above K’s shoulder over the shoulder by hand.

This is the defendant.

arrow