logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.06.15 2018고단2323
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 31, 2018, the Defendant was living in Suwon-si Etel 713 with the victim D, and the Defendant was punished for dispute with the victim and had his/her own dignity.

On April 3, 2018, at around 22:30, the Defendant opened a gate in order to let the victim wait before the entrance, and let the son live in the house and intrude into the son’s residence.

2. The injured Defendant, at the time, and at the place specified in the above paragraph 1, suffered injury to the victim, such as a breath, in which the victim D (n, 24 years of age) spawns the victim’s neck, and the victim’s head and face were taken by drinking and spawning the victim’s head and face.

3. A special intimidation: (a) the Defendant, at the time and place specified in the foregoing paragraph 1; (b) on the same grounds as indicated in the foregoing paragraph 2, the Defendant: (c) stated the victim D, who was sitting in the vicinity of a sofet after being assaulted by the Defendant, as described in the foregoing paragraph 2, in his hand, the kitchen knife (25cm length: : 25cm) which is a dangerous object in the kitchen located in the kitchen; and (d) said D’s kitchen knife (7cm in length: 7cm) which is a dangerous object in the kitchen knife of the victim’s knife, and made the victim threatened by carrying the kitchen knife and carrying the knife, which is a dangerous object in the part of the victim’s knife.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Partial statement concerning the suspect interrogation protocol of the defendant by the prosecution;

1. Statement made by the prosecution with regard to D;

1. To make a statement to the accused in part of the first and third suspect examination protocol;

1. Statement made by the police with regard to D;

1. Each investigation report (a statement of the victim's addition to the threatening part and a written confirmation of the victim F Hospital.

arrow