logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.09.27 2017고단1423
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) is a person who is engaged in driving service of a small-sized car.

On April 7, 2017, the Defendant driven the said car with alcohol level of 0.098% during blood transfusion around 03:10, while driving the said car at around 0.09%, and led to the driving distance from the side of the Jinnam Splow-do along the two-lanes in front of the “D” restaurant located in Pyeongtaek-si C.

At the time, since the passage of people and vehicles is frequent at night, there was a duty of care to reduce speed and drive safely by checking well the right and the right of the driver.

Nevertheless, by negligence, the Defendant neglected this and proceeded without living well before the Defendant’s running direction, brought down a part adjacent to the Defendant’s driver’s driver’s seat on the part adjacent to the Defendant’s driver’s seat of the Frentoon car driving of the victim E, who was under a temporarily stopping in front of the Defendant’s running direction.

Ultimately, the Defendant’s negligence in the above occupational negligence stated as follows: (a) injury to the victim E, such as chrops, tensions, etc., which requires approximately two weeks of treatment; (b) injury to the victim G on the top of the damaged vehicle, such as crums and tensions, which requires approximately two weeks of treatment; and (c) injury to the victim H, who was on the side of the damaged vehicle, about ten (10) days of charge; (d) however, the Defendant corrected it to “ten (10) days” which is the date indicated in the medical certificate (in the face of 33 of the investigation record).

In the case of damage to the reputation of the coin who requires treatment, the injury was suffered respectively.

2. On April 7, 2017, the Defendant: (a) driven a B B B fababaon vehicle under the influence of alcohol concentration of about 0.098% from the 1km section to the front road of the non-exclusive-dong Gyeong-dong Gyeong-dong apartment road from the front road of the same city-dong Gyeong-dong Gyeong-dong, Pyeongtaek-dong.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement of H, E, and G;

1. A survey report on actual conditions;

arrow