logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2019. 11. 14. 선고 2019다233072 판결
[손해배상(기)][미간행]
Main Issues

[1] Whether a housing redevelopment improvement project implemented by a redevelopment association under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents constitutes a public project under Article 4 subparagraph 5 of the former Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor (affirmative)

[2] In a case where the issue was whether the alteration of public works, which is the purpose of acquiring land through consultation, from the former road construction project to the housing redevelopment project, constitutes the alteration of public works under Article 91(6) of the former Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects, the case holding that the housing redevelopment project constitutes the alteration of public works, since it falls under the public works under Article 4 subparag. 5 of the former Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects, and thus, the exercise of the right of repurchase is restricted

[Reference Provisions]

[1] Article 4 subparagraph 5 of the former Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects (Amended by Act No. 13677, Dec. 29, 2015) / [2] Article 4 subparagraph 5 of the former Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects (Amended by Act No. 13677, Dec. 29, 2015); Article 91 (6) of the former Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects

Reference Cases

[1] Supreme Court Decision 2018Da281883 Decided April 25, 2019

Plaintiff-Appellee

Plaintiff (Law Firm (LLC, Attorneys Long-si et al., Counsel for the plaintiff-appellant)

Defendant-Appellant

Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government (Law Firm Current administration, Attorneys Kim Jin-ia et al., Counsel for the defendant-appellant)

Judgment of the lower court

Seoul Southern District Court Decision 2018Na58323 decided April 19, 2019

Text

The judgment below is reversed, and the case is remanded to Seoul Southern District Court Panel Division.

Reasons

The grounds of appeal are examined (to the extent of supplement in case of supplemental appellate briefs not timely filed).

1. Regarding ground of appeal No. 1

A. The former Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation therefor, amended by Act No. 10239, Apr. 5, 2010, newly included “the conversion of public works” under Article 91(6) with respect to “the conversion of public works,” in which the exercise of the right of repurchase is restricted, as well as “the conversion of public works,” and Article 4 subparag. 5 newly included “the construction of houses or the formation of housing sites conducted by the State, local governments, government-invested institutions, local public enterprises, or persons designated by the State or local governments for the purpose of lease or transfer.” However, a housing redevelopment project implemented by the redevelopment association under the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents (amended by Act No. 13677, Dec. 29, 2015; hereinafter “former Land Compensation Act”) in Article 4 subparag. 5 of the former Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor.

B. Based on its stated reasoning, the lower court determined that the change of the instant housing redevelopment project from the previous road construction project to the housing redevelopment project of this case does not constitute the change of the public works under Article 91(6) of the former Land Compensation Act, since the instant housing redevelopment project does not fall under the public works stipulated in Article 4 subparag. 5 of the former Land Compensation Act.

C. However, we cannot accept the above determination by the court below for the following reasons.

1) According to the legal principles as seen earlier, since the instant housing redevelopment project belongs to the public works under Article 4 subparag. 5 of the former Land Compensation Act, it is reasonable to view that the change from the former road construction project to the instant housing redevelopment project constitutes the conversion of public works under Article 91(6) of the former Land Compensation Act, and accordingly, the Plaintiff’s exercise of the Plaintiff’s right of repurchase is restricted.

2) Nevertheless, the lower court erred by misapprehending the legal doctrine on the conversion of public works, thereby adversely affecting the conclusion of the judgment. The ground of appeal assigning this error is with merit.

2. Conclusion

Therefore, without further proceeding to decide on the remaining grounds of appeal, the lower judgment is reversed, and the case is remanded to the lower court for further proceedings consistent with this Opinion. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench

Justices Kim Jae-hyung (Presiding Justice)

arrow