logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.04.12 2018고단1306
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Records of Crimes】 On September 20, 2017, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for fraud, etc., in the support of Suwon prison method, and completed the execution of the sentence in the Suwon House on February 26, 2018.

【Criminal facts】 The Defendant, on his own initiative, lacks the ability to discern things or make decisions;

1. On March 10, 2018, the Defendant damaged public goods: (a) at the waiting room of the civil petitioner in the Suwon-si in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, 176, the Defendant, on the same day, broken off one window of the windows (60cm in width, 40cm in length, 50cm in length) installed at the place without returning home, even though he was released from the Suwon-si, after completing the detention due to the failure to pay a fine separately from the new wall; and (b) at the window of the windows installed at the place without returning home; and (c) the correctional officer C removed this, thereby cutting off one window of the windows installed next to the correctional officer.

Accordingly, the Defendant damaged the product equivalent to 9,000 won used by public offices, thereby harming its utility.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, and the victim C (43 tax) who was in charge of guard duties of the Suwon detention house at a time and at a place specified in paragraph 1, and committed assault against a correctional officer in the course of performing official duties, such as taking away the face of the victim who was in charge of the guard duties of the Suwon detention house D and the school officials affiliated with the Suwon detention house C (43 tax) on the face of the victim who was in charge of the damage of the windows, and taking the head of the victim’s head into consideration.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by correctional officers regarding guard duties, and at the same time, inflicted injury on the victim, such as sugar, which does not have an open address for about two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. E statements;

1. Notification to the department related to the report of 112 case;

1. Photographss of the scene of occurrence, damaged glass photographys, and fluor’s photograph in the course of assaulting the victim;

1. A written diagnosis and written estimate;

1. One copy of the waiting room for civil petitions in the Suwon detention center, ctv materials, video cd.;

1. Previouss before ruling: A reply to inquiries, such as criminal history;

arrow