logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2012.10.17 2012고단736
공무집행방해등
Text

The defendant is innocent. The summary of this judgment shall be notified publicly.

Reasons

The summary of the facts charged is as follows: (a) from around 11:50 on May 31, 2012, the Defendant: (b) around the main entrance of the D Construction Site in Seopoposi; (c) more than 10 persons who are unable to know the opposite names to the said Construction Site; and (d) obstructed ready-mixed trucks who intend to enter the construction site through the said entrance through the said entrance; (d) police officers, slope E, patrolmen, etc., to move the persons, including the Defendant, who have obstructed the door of the construction site to the side of the road; and (e) stated the Defendant’s complaint, and (e) laid down the Defendant’s body on the right shoulder part of F and the left part of E’s slope with the left hand part.

Accordingly, the Defendant assaulted police officers to F, and interfered with the legitimate execution of duties by the police officers at the same time with an open room and scambling room for a shoulder that requires approximately two weeks of medical treatment to F, and with an open room and scambling room for a shoulder that requires approximately two weeks of medical treatment to E, and interfered with the police officers’ legitimate execution of duties.

Maz.

1. According to the records of recognition, the following facts are recognized. A.

At around 11:50 on May 31, 2012, the Defendant: (a) 20 persons in front of the main entrance and exit of the project team at D D Construction Site, and prevented the access of ready-mixed vehicles.

Accordingly, police officers such as the 52 police units of the Seoul Metropolitan Police Agency were dispatched to the above location to manage the demonstration, etc.

B. The chief of the guard division of the Western Police Station ordered the persons who were involved in the order to dissolve, and the police officers at the same time, including the Defendant, were justifiable to dissolve them to the persons who were on the spot, but the Defendant did not accept the above request and continued to sit.

C. Accordingly, police officers, slope E, F et al. have moved the Defendant's arms and legs to the side of the road, and the Defendant has stringed his body while in the course of carrying the Defendant's arms and legs to the right side of the F, and the left side of the slope E.

arrow