logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.12.15 2016고단2984
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 13, 2016, at around 03:00, the Defendant entered the Dano-gu, Jin-si, who was unable to bring a disturbance on the ground that the singer did not drink after the completion of his business, and that the singer reported to 112.

위 신고를 받고 출동한 경남진해경찰서 파출소 소속 순경 D이 피고인을 제지하며 귀가할 것을 권유하자 욕설을 하면서 손으로 위 D의 멱살을 잡아 밀치고 손톱으로 위 D의 오른팔과 손등을 할퀴고, 드러누워 발로 위 D의 다리 부위를 걷어찼다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Suspension of Execution (the fact that the defendant is led to confession and reflectiveness, the defendant has no record of the same kind of punishment, in addition to the punishment of one fine due to an injury or damage to property, around 2006, and the circumstances of the crime in this case, the age, character

arrow