logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.04.15 2015고단304
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendant is a person who is engaged in driving a car knife in accordance with the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes;

On January 11, 2015, the Defendant driven the above car at around 21:13, and driven the three-lane way in front of the D cafeteria located in Busan-gun C, Busan-gun, at about 30km each hour in the direction of the model park in the direction of the model park.

At night, in such a case, the defendant engaged in driving service had a duty of care to prevent accidents in advance by accurately operating the steering gear and steering the steering gear and the steering gear.

Nevertheless, the Defendant neglected this and proceeded under the influence of alcohol concentration of 0.207%, and had the victim E (23 years old) and the victim F (21 years old), who walked the three-lane road in the direction of the Defendant’s driving, exceeded the floor by shocking the breath of the said three-lane road.

Accordingly, the Defendant, by such occupational negligence, committed an injury to the victim E, such as catum salt, which requires approximately two weeks of medical treatment, and even though the victim F was inflicted an injury on the catum catum, etc. requiring three weeks of medical treatment, she immediately stopped and escaped without taking necessary measures, such as providing relief to the victim.

2. 도로교통법위반(음주운전) 피고인은 2015. 1. 11. 21:13경 부산 기장군 정관면 모전리에 있는 이지더원 2차아파트 앞길에서 같은 면 매학리에 있는 동원로얄듀크2차 아파트 앞에 이르기까지 약 2km의 거리를 혈중알코올농도 0.207%의 술에 취한 상태로 위 B 카니발 승용차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. The circumstantial statement of the employee;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 5-3 (1) 2 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 268 of the Criminal Act and Article 54 of the Road Traffic Act concerning the crime.

arrow