logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2019.07.18 2019고단1958
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

On September 6, 2018, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for bodily injury, etc. at the Daejeon District Court on September 6, 2018, and completed the execution of the sentence in the Daejeon Correctional Institution Major District Court on January 13, 2019.

The defendant committed the following crimes under the status that he/she is unable to discern things or make decisions due to detailed mental illness, etc.

"2019 Highest 1958"

1. On May 18, 2019, the injured defendant was between the victim B (the age of 66) and the victim C (the age of 65), and the victims were married.

피고인은 2019. 5. 18. 13:55경 대전 동구 D에 있는 E매장 동대전점 주차장 3층에서, 위 E매장 손님인 피해자 B가 그곳에서 구입한 물건을 박스 안에 포장하는 소리가 듣기 거슬린다는 이유로 손으로 B의 멱살을 잡고 주먹으로 B의 머리와 가슴 부위를 4회 때리고, 이를 제지하는 피해자 C의 안면 부위를 주먹으로 수회 때리고, C을 넘어뜨린 후 발로 그녀의 몸 부위를 수회 찼다.

As a result, the defendant suffered from the victim B about 2 weeks of damage to the character of the other parts of the trees, sponsage, etc., and the victim C about 2 weeks of medical treatment.

2. On May 31, 2019, the injured Defendant is between the injured Defendant and the injured Defendant (44 years of age).

On May 31, 2019, around 10:10, the Defendant saw the victim's face and part of the victim's saw, etc. with the hand saw the victim's face and part of the saw, etc., on the ground that I, the head of the victim's passenger car operation in the Dong-gu Daejeon, would see the defendant. The victim saw the victim as her hand, thereby making the victim's neck her hand, her hand, and her hand her hand her hand, while she fights with the defendant's body.

As a result, the defendant suffered damage to the victim's reputation such as trees and other parts that require treatment for about two weeks.

The defendant of "2019 Highest 2002" is in the JJ around 07:50 on May 15, 2019.

arrow