logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.10.17 2015나54539
대행수수료
Text

1. All appeals filed by the Defendant (Counterclaim Plaintiff) against the instant principal lawsuit and counterclaim are dismissed.

2. The costs of appeal are assessed against the principal office.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a person who operates an import agency business in the trade name of C, and the Defendant is a person who runs a business of selling and lending futures in the trade name of D.

B. On February 21, 2013, the Plaintiff entered into a series of contracts on behalf of the Defendant to negotiate with the overseas brand head office (Article 2(2)) and deliver a series of services (hereinafter “instant contract”) so that the Plaintiff can be registered as a Korean official designated entity (Offic Retailing Ste) from the overseas database head office that the Defendant designates (Article 2(1) and (2) so as to enable the Defendant to purchase the said brand wale as a wholesale store (Wholese) (hereinafter “instant contract”).

C. The instant contract, which the Plaintiff and the Defendant initially concluded on February 21, 2013, was subject to Orsi kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn.

In addition, the common contents of the instant contract are as follows.

Official fees for services related to the registration of designated entities (expenses related to Article 2(1)): 40-70% of the purchase cost of the product shall be applied differently according to the marketing stores and status of overseas brands that the defendant wants to purchase, and the defendant's domestic and overseas market's business performance and awareness.

Expenses related to import agency (Article 2(2)): A certain percentage of the cost of purchase of products, or the cost of request for vicarious collection of goods from prior payment or from Obash pumps, shall be paid 100% or 100% of the cost of communication, and due to the completion of timely preparation in U.S. local areas.

arrow