logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.08.14 2019가단512238
손해배상(자)
Text

1. On May 31, 2018, with respect to traffic accidents between H vehicles and I vehicles that occurred in front of G in Gwangju City.

Reasons

1. On May 31, 2018, the Plaintiff driven a H vehicle (hereinafter “Plaintiff vehicle”) around 11:30 on May 31, 2018, and changed the two-lanes into the two-lanes, while driving along the two-lanes from the direction of the JJ to the direction of the JJ. In the process of changing the two-lanes, the Plaintiff caused an accident (hereinafter “the instant accident”).

【Ground of recognition】 The fact that there has been no dispute, Eul No. 2 and 3, and the purport of the whole pleading

2. The Defendant asserts as follows, (b), and (c) as damages, that the Defendant suffered considerable mental shock by suffering injuries in the instant accident, and claimed as follows.

130,300 won [32,500 won related to the outpatient treatment of K Hospital x 13 times x 13 times x 13 times x 1000 won related to the attendance at the Gwangju Police Station x 4 times x 4 times x 2,500 won related to the outpatient treatment of the hospital (=2,500 won x 2,500 won x 4 times), 5,000 won related to visiting the office of the attorney-at-law x 2,500 won related to visiting the office of the attorney-at-law (2,500 won x 2,500 won x 2 times), 13,500 won related to the attendance at the court (4,500 won x 3 times)];

(b)825,00 won (=7,500 won per hour) per hour x 55 times (the above (a) ;

(1) Medical treatment, attendance, and consultation by attorney-at-law) x 2 hours per time as described in paragraph (1)

(c) 300,000 won;

3. Determination

A. In light of the fact that the instant accident was an accident in contact with the instant accident, and there is no evidence to deem that the Plaintiff’s vehicle or Defendant’s vehicle was damaged due to the instant accident, the shock caused by the instant accident appears to have been insignificant. In light of such circumstances, it is insufficient to recognize that the Defendant suffered bodily injury due to the instant accident solely by the evidence submitted by the Defendant, and there is no other evidence to prove otherwise.

arrow