logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.04.24 2017고정3909
권리행사방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 2. 19. 경 ‘ 주식회사 부부 카 네트웍’ 을 통해 2008년 식 SM5 B 중고 승용차를 구입하면서, 피해자 주식회사 현대 캐피탈 (2016. 5. 20. 자로 주식회사 에이치에스 제일차 유동화 유한 회사에 채권 양도 )로부터 910만원을 대출 받아 24개월 간 할부( 연 27.9%) 로 납입하기로 하고, 같은 날 위 차량에 관하여 총 채권 가액 910만원, 저당권 자를 피해 자로 한 저당권 설정 등기를 마쳐 주었다.

Nevertheless, the Defendant, without paying an installment from August 2013, 2013, borrowed 2 million won from the person in the name in the vicinity of the required place of peace in Dongducheon-si around September 2014, and made it difficult to detect the location of the said vehicle by drying it.

Accordingly, the defendant concealed the goods of the defendant, which is the object of the victim's right, and interfered with the victim's exercise of right.

Summary of Evidence

1. Complaint;

1. The installment financial agreement to be made, the notice of transfer, the original register of automobile registration, and the certification of contents;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (the case of telephone investigation against a suspect and hearing statements of a suspect);

1. Relevant Article 323 of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of punishment, and the choice of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow