logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.10.12 2018노1533
업무상배임
Text

The prosecutor's appeal is dismissed.

Reasons

The summary of the grounds for appeal (misunderstanding of facts) was known that the Defendant was aware of the fact that A and M claimed excessive insurance proceeds, and thus there was an intention to commit occupational breach of trust in respect of the victim's Korean Commercial Non-Life Insurance Act.

Judgment

Criminal facts should be proved by a judge to have high probability to the extent that there is no reasonable doubt.

If there is no evidence to establish such a degree of conviction, the interest of the defendant should be determined even if there is doubt as to the defendant's guilt (see, e.g., Supreme Court Decisions 2015Do3483, Jun. 19, 2018; 2007Do163, Nov. 30, 2007). In order to establish a crime of occupational breach of trust, the perception of breach of duty as a subjective element and the perception that one's or a third party's interests are acquired and thereby causes damage to the principal, i.e., the intention of breach of trust (see, e., Supreme Court Decisions 2008Do8851, Dec. 23, 2010; 2005Do4640, May 29, 2008; 2004Do520, Jun. 24, 2004).

The fact that the Defendant stated “” (Evidence No. 3489 pages), ② the fact that there was a need for a person to prepare a quotation in L because the quotation had not been permanently stationed in L at the time of the instant case (Evidence No. 4287 pages), ③ the Defendant’s friendly relationship with M (Evidence No. 3795, 4672 pages), ④ the Defendant had been engaged in an estimate work outside of business hours such as weekends (Evidence No. 3795 page, Trial Records No. 170 page), ⑤ the Defendant prepared and provided a quotation mainly for difficult cases such as external teas, rare types (Evidence No. 4403, 4404 pages), ⑤ the fact that the Defendant was able to prepare a quotation (Evidence No. 4403, 4404 pages of the Evidence No. 5).

arrow