logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.03.10 2016고단20
업무방해등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of imprisonment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant sheed with the victim B (n, 44 years old) and Sarido, and 'D' operated by the victim located in Pyeongtaek-gu Seoul Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government, and 'D'. The Defendant saried the pedal by drinking in the cooling in mind, bringing the alcohol in the cooling system to the victim, and talking the victim.

On July 29, 2015, from around 22:30 to 23:20 on July 29, 2015 to from around 23:20, the Defendant, without the victim’s permission, recommended the victim to leave the beer in the cooling at the cooling house without the victim’s permission, to leave the beer from the damaged person. The Defendant, “I”, “I”, “I”, “I”, “I”, “I”, “I”, “I”, and “I,”

년. 너를 때려죽이고 깜 빵 간다, 깜 빵이 편하다.

"I wish to do so, keep the victim's head, take the victim's head, walk the victim's head by drinking, walking the victim's left head, and interfere with the victim's main business by force for about 50 minutes by avoiding disturbance.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement concerning the police statement B; and

1. Application of the video Acts and subordinate statutes to the images of the upper part of the photograph;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The Defendant, with the reason of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act and Article 62-2 of the Social Service Order, is attempting to commit the instant crime and is against the wrongness.

However, prior to the instant case, the Defendant had already committed a multiple same kind of violent crime.

It is inevitable to impose severe punishment on crimes that reveal violence regardless of the other party's intention, not to refrain from drinking.

However, since the injured person expresses his/her intention not to punish the accused, it is intended to suspend the execution of imprisonment with prison labor for the accused on the condition of protection observation and community service order.

The summary of the facts charged in this case against the Defendant was assaulted by the Defendant at the time and place stated in the facts charged, when the head and friend of the victim were committed, as stated in the facts charged.

arrow