logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.05.21 2014고단10231
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On March 14, 2014, the Defendant sentenced the Busan District Court to imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties, etc. and completed the execution of the sentence on December 6, 2014.

around 04:05 on December 7, 2014, the Defendant 2014-Ma10231, the Defendant, under the influence of alcohol at the E-cafeteria operated by the victim D in the Busan Young-gu, Busan, the Defendant: (a) fluencing the victim with a large sound that “I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am, I am. I am to am. I am. The Defendant saw the victim’s restaurant business operation by: “I am, I am, I am, I am, I am, I am., I am., I am., I am., I am.”

"2015 Highest 488"

1. On December 31, 2014, from around 03:50 to around 04:30, the Defendant: (a) expressed in the daily food restaurant operated by the victim G (56) located in Busan Jung-gu, that “Chewing, Chewing, and the same youth,” and (b) made it impossible for the Defendant to enter the restaurant due to the occurrence of damage, etc., of a total of KRW 275,000, the market price of the victim’s possession at that place, which was 275,000.

Accordingly, the defendant interfered with the restaurant business of the victim by force over about 40 minutes, and damaged the property of the victim.

2. 공용물건손상 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서 제1항 기재의 이유로 신고를 받고 출동한 부산중부경찰서 H파출소 소속 경찰관인 경위 I 등으로부터 제1항 등 혐의로 현행범인으로 체포되어 순찰차에탑승할 것을 요구받자, 이에 저항하면서 위 I 등에게 “내가 왜 타야하냐, 씹할 놈들아.”라고 욕설을 하면서 공용물건인 112 순찰차(J)의 조수석 문짝을 수회 발로 걷어찼다....

arrow