logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.09.06 2017고단4630
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Victim B is an engineer driving C-si, and D is a police officer working in the Samsan Police Station criminal and E team.

1. On May 15, 2017, at around 23:50, the Defendant: (a) requested that the injured party B stopped on the road of 310-dong-ro, Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, Incheon, the 463 future unfashed apartment 310-dong; (b) the injured party would not receive KRW 14,000; and (c) the injured party would not receive KRW 1,000,000; (d) the Defendant caused a defect in the match; (e) the victim would take the bath theory, such as the “Y Y Ma Fero”; and (e) caused the card device to be unloaded two or three times, and then the market price of the card device (non- card device) to cover the amount of the repair cost of KRW 70,000,000, such as the damage of the property of the injured party.

2. The Defendant: (a) destroyed the card terminal of the victimized person at the time, place, as mentioned above; (b) destroyed the victim’s chest at two times after drinking the victim’s chest; (c) obstructed the victim’s neck; and (d) inflicted injury on the victim, following the victim’s defect in reporting 112, including the victim’s neck, caused approximately three weeks to undergo approximately three weeks of treatment.

3. 공무집행 방해 피고인은 2017. 5. 16. 00:10 경 인천 부평구 굴 포로 104에 있는 인천 삼산 경찰서 형사과 E 팀 사무실에 제 1, 2 항의 범행으로 임의 동행하여 조사를 받던 중 옆에 있던 경위 F에게 ‘ 뭘 쳐다보냐,

C. D’s bath theory is called “Eule feb,” and as D’s patroler belonging to the Incheon Samsan Police Station, C’s Daro d’ was used as a hand to D’s son.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of cases by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to B or D;

1. A victim B photograph, damaged terminal photograph, and motion picture analysis photograph;

1. Written estimate and written diagnosis of injury;

1. Inside a victim D photograph, a criminal police station, and E team office.

arrow