logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.02.17 2016고단1594
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 12, 2016, from around 18:30 to around 18:59 the same day, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by avoiding disturbance for about 29 minutes, such as “D” restaurant operated by C (n, 61 years of age) of the victim C (n, the 61 year of age) and “Is the boom of my own food trust and good faith,” and “Is the boom of my own food trust and good faith.” The Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force.

2. The Defendant damaged the property by cutting off the table, at the time, at the place specified in the above paragraph 1, and by cutting off the table, then making the market price unexploded, etc. on the floor clear.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol against C and E;

1. C’s statement;

1. 112 A list of reported cases;

1. Application of relevant Acts and subordinate statutes to each relevant photograph;

1. point of interference with the relevant Article of the Criminal Act and the affairs of the decision on the selection of punishment for the crime: point of destruction of property as provided in Article 314 (1) of the Criminal Act: Article 366 of the Criminal Act;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act (an aggravated punishment for concurrent crimes as provided for in the judgment with more severe punishment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. The execution of a sentence shall be suspended on the condition that it shall be subject to protection and observation for a certain period of time in consideration of the fact that the same force is repeated by the main officer for the reasons of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection, but the execution of a sentence shall be suspended on the condition that it shall be subject to protection and observation for a specified period of time in consideration of

arrow