logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2014.12.17 2014고단456
의료법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final.

Reasons

Punishment of the crime

No person, other than a massage club, shall establish a massage clinic.

The Defendant: (a) from May 2, 2014 to October 21:00 of the same year, from around 22, 2014 to around 21:00 of the same year, made 5 guest rooms in the trade name of “D” on the fourth floor of the Seocho-si Building; (b) made 5 guest rooms in the name of “D”; (c) employed 2-3 female women who are born, such as “E” and so on; (d) caused them to sell, bridge, etc. to customers in the above business place; (e) caused them to perform massage by means of traffic; (e) made 4 guest rooms in the trade name of “F” on the 5th floor of the above building; and (e) installed show and shower facilities within the scope of “D”; and (e) received 70,000 won per head from G, who did not have qualifications for massage; and (e) received the above 70,000 won per head to engage in massage treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of H and G;

1. All on-site photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Articles 87 (1) 2, 82 (3), and 33 (2) 1 of the Medical Service Act concerning facts constituting an offense, and the choice of imprisonment (in cases of two times the punishment of the same kind of fine, consideration shall be given);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 62 (1));

arrow