logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.04.28 2016고정443
건조물침입교사등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person operating a distribution company, “B,” and C is a person operating an air-conditioner with the trade name “D.”

The Defendant entered into a contract for air conditioners installation at KRW 6,90,000 per unit for three installation costs at the request of the victim E (n, 44 years of age) from “F real estate”, and subcontracted to C the contract for air conditioners installation at KRW 6,300,000.

As above, Defendant E raised an objection against the victim’s expenses for the construction of pipes (80,000 won) installed by additionally requesting three air conditioners who subcontracted to C (3 air conditioners: 1,500,000 won) and the expenses for the construction of pipes (80,000 won).

In the above situation, Defendant 1 directed Defendant 3 not to normally operate the outdoor equipment additionally installed on the rooftop, “I am unable to use air conditioners, so as to prevent the indoor air conditioners from being exposed to air conditioners,” which read, “I am unable to use air conditioners,” and “I am unable to normally operate the outdoor equipment installed on the rooftop.”

As above, the Defendant instigated C to prevent the sinking from operating the outer engine on the third floor of the real estate building where the victim works.

C, around September 25, 2015, up to 14:00 to 15:00, up to the F Real Estate G in Suwon-si, opened on the door of “F Real Estate” in Suwon-si, and opened the door, and then, C, in advance, carried the drack, using the drack in the outside of the air conditioner room, and filled out the drack with the air conditioner, and thereby, made it effective in a way that the air conditioner does not work normally by gathering the connection kack, such as the air conditioner, pipe jack, pressure kack, and so on.

Accordingly, the defendant intrudes C into a structure managed by the damaged person, and damages out-of-air air conditioners owned by the injured person.

arrow