logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.09.13 2017고단1136
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 16, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (Non-licenseless Driving) driving around about 20 meters, without obtaining a driver’s license for a motor vehicle on the road in front of the Vice Minister of Foreign Affairs and Trade, the 1st head of Si/Eup/Myeon in Busan-gun, Busan-gun, the Vice Minister of Foreign Affairs and Trade.

2. The defendant is a person who is engaged in driving of the Crash with the Crash under the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents.

On May 17, 2017, the defendant, at around 10:50, driven the above combined vehicle on the road of the first permanent residence road located in the 70-ro, Do-dong, Busan-gun, Busan-gun, to turn to the left from the direction of the exit of the public parking lot, while driving the above combined vehicle on the one-lane road in front of the vice head of the first permanent residence.

At this point, there is a center line of yellow solid lines, and since pedestrian traffic is frequent, there was a duty of care for those engaged in driving motor vehicles to live well in the front and left, while complying with the tea line.

Nevertheless, the defendant neglected this and caused the victim D (the 73 years old) who dried up the road from the right side of the defendant's proceeding to the left side by neglecting the driver's license, thereby leading the victim D (the 73 years old) to go beyond the front part of the above van driving by the defendant.

As a result, the Defendant suffered injury to the victim, such as brain salvin, which requires approximately two weeks of medical treatment, due to such occupational negligence.

3. The Defendant in violation of the Guarantee of Automobile Compensation for Damages is a holder of Cras Rays.

No automobile which is not covered by mandatory insurance shall be operated on a road.

Nevertheless, around 10:50 on May 17, 2017, the defendant operated the above van that is not covered by mandatory insurance on the first-lane road in front of the vice head of the first permanent residence in Busan-gun, Busan-gun, Busan-do. 70.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement on the occurrence of D traffic accidents;

1. Medical certificates;

arrow