logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.19 2013고단2605
범인도피교사등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months, and imprisonment with prison labor for six months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A shall be sentenced to six months of imprisonment for a violation of the National Technical Qualifications Act at the Seoul Southern District Court on January 9, 2013 and for the same year.

5. The judgment became final and conclusive.

1. Defendant A’s crime;

A. On June 14, 2012, at around 15:30 on June 15, 2012, the Defendant: (a) driven a Fbened-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri).

B. Around 18:00 on June 14, 2012, the Defendant: (a) sent phone to B in order to conceal a traffic accident and escape from the Defendant’s escape; and (b) asked B to have the Defendant make a false statement by advertising the phone to B in order to avoid a traffic accident; and (c) let B make a false statement.

Therefore, at around 14:10 of the same month, the Defendant made a false statement to the effect that B, from the Seoul Gangnam-gu Seoul Gangnam Police Station traffic and the office of the Investigation Team of the Namnam Police Station, a slope J, a traffic accident.

This is the defendant.

arrow