beta
Text
The prosecution of this case is dismissed.
Reasons
1. 공소사실 피고인은 2017. 8. 17. 20:00 경 제천시 C 아파트에 있는 D 마트 옆 정자에서, 피해자 E( 여, 49세) 이 피고인에 대해 험담을 하였다는 이유로 화가 나, 손으로 피해자의 뺨 부위를 수 회 때리고 피해자의 머리채를 잡고 끌고 가 바닥에 넘어뜨리고 머리를 수 회 바닥에 내리치고 발로 피해자의 복부 등을 수회 걷어찼다.
2. The above facts charged are the crimes falling under Article 260(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s express intent under Article 260(3) of the Criminal Act.
According to the records, on September 7, 2017, after the prosecution of this case was instituted, the "written agreement and withdrawal of complaint" stating that "the victim does not want punishment against the defendant" was submitted to this court. Thus, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.