logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.07.18 2013고합216
공직선거법위반등
Text

As to the crime No. 1 and No. 2 in the judgment of the defendant, a fine of KRW 500,000 shall be imposed on the crime No. 3 in the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is in office as the head of the nursing team of the “D”, who is a mental health sanatorium in Daejeon-gu C.

The Defendant, in relation to the 18th presidential election conducted on December 19, 2012, received an absentee report by arbitrarily preparing and submitting an absentee report in the name of a female inmate suffering from a mental fission certificate registered as a resident in the above D, with regard to the said 18th presidential election.

1. On November 2012, the Defendant: (a) indicated the “D” in the address column of the reported absentees using the pentle in the above “D”; (b) forged the “E” in the name column of the householder; (c) “F” in the name column; (d) “F” in the name column; and (d) “G” in the name column of the cause for absentee report; and (e) indicated the “F” in the “7.......... where the Defendant had another female inmate of the above “D” write the signature of F” in the reporter column; and (e) had the said female inmate write the signature of F in the name of 46, a private document pertaining to certification of facts as indicated in the attached list of crimes, and forged the above report under the name of 46, an absentee report under the name of F, etc.; and (e) had the Defendant present the above report to the said female inmate’s right of defense ex officio, by recognizing that the Defendant did not know of the above facts charged, such as the evidence recorded in the list 2 “D and the reported.”

3. The Defendant violates the Public Official Election Act.

arrow