logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2017.03.17 2016고정569
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On June 29, 2016, at the entrance of the D cafeteria underground parking lot located in Gunsan-si, Simsan-si around 05:30 on June 29, 2016, the Defendant laid off the victim E (21 tax) who was faced with the arsene and shoulder during the Defendant’s daily driving of the Defendant, followed up the son, and the son B flicked the victim E at one time by drinking, followed up the victim E’s life flick part of the victim F (22 years old) at one time by drinking, and flick up the victim F, the Defendant flicked the victim E by hand, sealed the victim’s flick, and the name flicked the victim’s face one time by drinking, and assaults the body flick by destroying the victim’s flick.

In the end, the Defendant jointly with the victim E, who suffered from approximately 14 days of injuries such as cages, tensions, etc. in need of medical treatment between approximately 15 days, and the victim F had damaged NOS and typists of face that require medical treatment between approximately 15 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each police statement made to E, F, and G;

1. A report on internal investigation (organization of the scene of the case and of the face of violence);

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and each selection of fines, as to the crimes under the relevant Article of the Act;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow