logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.05.12 2016고단594
교통사고처리특례법위반
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 7, 2016, the Defendant, who is engaged in the business of driving a B rocketing-type taxi, operated the above taxi on or around 02:20 on January 7, 2016, led the Defendant to turn to the left to the left at the seat of the Saemaeul market in the vicinity of the Newcheon Station located in 140 as the Seoul Olympic Games, in a comprehensive sports area from the dives room to the boundary of the playground, while driving the 140-lane.

In this case, a person engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to prevent accidents in advance by driving the motor vehicle at a safe speed and in a safe way by showing the movement of the traffic vehicle through the intersection, as well as by driving the motor vehicle according to the direction of the signal apparatus on the frontline by checking the signal well.

그럼에도 피고인은 이를 게을리 한 채 전방의 신호가 직진 신호 임에도 불구하고 만연히 교차로에 진입하여 좌회전을 함으로써 마침 피고인의 맞은편에서 신호에 따라 종합 운동장 방면에서 잠실 역 방면으로 직진하여 교차로를 진행하던 피해자 C(57 세) 운전의 D 쏘나타 개인 택시의 앞 범퍼 부분을 피고 인의 택시 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 위 개인 택시가 우측으로 튕기면서 피고인의 진행방향 좌측에서 마침 신호 대기 중이 던 피해자 E(55 세) 운전의 F 쏘나타 영업용 택시 앞 범퍼 부분을 위 개인 택시로 하여금 들이받게 하였다.

Ultimately, the Defendant caused the injury to the above victim C, such as damage to light water, which requires approximately 8 weeks of medical treatment, by occupational negligence, to the victim G (34) who is an individual taxi passenger, for about 14 weeks of medical treatment. In addition, the above victim E suffered approximately 2 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. E statements;

1. A traffic accident;

arrow