logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.07.12 2018고단1728
특수상해
Text

The punishment of the accused shall be eight months by imprisonment.

However, the sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 22, 2018, at around 04:40 on April 22, 2018, the Defendant: (a) performed a conversation with the victim E (25 years) while drinking alcohol like the victim E in a “D” restaurant located in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul; and (b) made it possible for the victim to have the victim’s face stamped on the ground that he or she got bad speech from the victim; and (c) made it difficult for the victim to do so.

Accordingly, the defendant carried dangerous things with the victim's body and put about about four weeks of treatment to the right-hand bed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Investigation reports (on-site CCTV screen images);

1. On-site ironworks and video CDs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act for mitigation of small amount; Article 62(1) of the Criminal Act for the suspension of execution;

1. The degree of violence inflicted on the victim for the reason of sentencing under Article 62-2(1) of the Social Service Order Criminal Act is not less light, but it seems that not only is dangerous in the course of violent exercise, but also it was very high in danger by taking advantage of the victim’s face face.

It seems that one crime is recognized and reflected, and the injured party expressed his/her intention that he/she does not want to be punished by the defendant by unanimous agreement with the injured party.

In addition, the sentencing conditions shown in the records, such as the defendant's age, occupation, sex, family relationship, and circumstances before and after the crime, shall be determined as per the order.

arrow