logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2012.10.11 2011고정3054
상해
Text

Defendant

A A Fine of 500,000 won, Defendant B of 300,000 won, and Defendant C of 2,000,000 won, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 9, 201, Defendant B, and C were found to be the victim A (the 49 years of age), the chairperson of the council of occupants of the above apartment complex, who is the chairperson of the council of occupants of the apartment complex at the time of Gyeonggi-gu Office of Management of the F apartment Management around 13:00, under which Defendant B and C’s duties interfered with the operation of the business, were examined by the president of the council of occupants of the above apartment complex at the time of Gyeonggi-gu Office of Management of the F apartment Management, and Defendant C said that “no authority exists to view it,” and Defendant B was forced to take the expenditure resolution after deducting the documents of the victim and the Defendant C from the documents of which the victim and the Defendant C were in line with each other, leaving the victim’s secret into the left arms.

As a result, Defendant B and C interfered with the operation of the victim's representative meeting by force in collusion.

2. 피고인 C의 2011. 6. 9.경 업무방해 피고인 C는 2011. 6. 9. 12:30경 위 아파트 관리동 1층 회의실에 찾아가 피해자 A, G, 부녀회원 H, I가 2011. 6. 14.경 아파트 단지 내에서 개최 예정인 직거래장터에 대해 회의하고 있는 자리에서 ‘아 진짜, 어디서 지랄이야, 이 씨발것들, 불러, 불러, 불러 병신 같은 년이 지랄들하고 있네, 씨발년이’, ’소리 지르고 지랄염병들이야, 그래 이 좆같은 것들아 씨발 것들아, 빙신같은 것들이 뭘 알기나 아냐, 이 썅년아‘라고 욕설을 하며 15분정도 소란을 피웠다.

Defendant

C continued on June 9, 201, around 14:00, at the head of the management office of the apartment building in question, it was found in order to re-establish the withdrawal monetary ticket approved by the victim A to the A.M. and demanded that the head of the management office of the above apartment building bring the withdrawal monetary ticket to the head of the management office. On the other hand, it was difficult for the head of the management office to bring about the withdrawal monetary ticket. On the other hand, since the representative did not know about his her flocks and flocks, he did not know about flocks and flocks with his flocks, since he did not know about flocks, so he

Defendant

C continue to convene a meeting on June 9, 201, at least 15:00, from the first floor of the above management Dong.

arrow