logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.04.24 2014고단671
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Seized evidence 1 through 6 shall be confiscated, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a general restaurant in the name of "D cafeteria" in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, and the "E Periodical" is a person who operates a mutual meat retail business.

No one shall make a false indication of the place of origin or make an indication that may cause confusion with it, and no person who sells or provides agricultural and fishery products or the processed products thereof after cooking them shall place a false indication of the place of origin or make a false indication of the place of origin or make an indication that may cause confusion with them.

From August 1, 2009 to November 14, 2013, the Defendant purchased the total sum of 23,592km (amounting to 593,406,930 won) of U.S. and Australia beef purchase from “F” and “F Co., Ltd.” (amounting to 593,406,930 won) and from “G” to November 8, 2013, as stated in attached Form 2, the Defendant purchased 6,806km (amounting to 86,51,050 won) of U.S. and Australia beef purchase.

1. From August 1, 2009 to November 16, 2013, the Defendant, in the crime at “Dcafeteria”, falsely indicated the origin of the Defendant against many unspecified customers in the sum of 15,745.6km (amounting to KRW 1,115,462,520) of the “U.S. and Australia Beef” as “domestic Chinese-U.S. Beef” and prepares and sells the origin by falsely indicating the origin of “50.4km (amounting to KRW 793,800 of the sales price) of the U.S. sugar and Australia.”

2. The Defendant, from July 1, 2010 to November 16, 2013, expressed the origin of “Korea-U.S. and Australia Beef” to an unspecified number of customers, as indicated in the attached Table 1,950.5km (a total of 84,564,390 won) as “Korea-U.S. and Australia Beef”.

arrow