logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2016.07.13 2016고단827
도로교통법위반(무면허운전)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 15, 2016, the Defendant, without obtaining a driver’s license, driven a knife car at approximately 2 km away from the 2km section to the near road of 183 court shooting distance, in front of the parking lot in Pyeongtaek-si, Pyeongtaek-dong around 12:24 on April 15, 2016.

On May 15, 2016, the Defendant driven a car at approximately 2 km section from May 11, 2016 to the front side of the “Dam apartment”-ro 13, 302, a day from May 15, 2016 to the front side of the “Saeong Scrap”-ro 302, a day from May 15, 2016, without obtaining a driver’s license.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The ledger of driver's licenses of each motor vehicle;

1. Investigation report by each police (report on the situation of driving without a license);

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 152 subparagraph 1 of the Road Traffic Act and Article 43 of the same Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Determination on the application of sentencing guidelines under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc. - It is not a crime subject to application. It is so decided as per Disposition for the reasons above.

arrow