logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2018.09.18 2018가단1981
임대차보증금반환
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 61,00,000 and the interest rate of KRW 15% per annum from July 17, 2018 to the day of complete payment.

Reasons

1. On November 5, 2016, the Plaintiff: (a) leased the building No. 302 moving from the Defendant to the C building at Sejong-si from November 5, 2016 to June 30, 2018; (b) the lease deposit was set at KRW 61,00,000; and (c) the said lease deposit was paid to the Defendant around that time.

On April 30, 2018, the Plaintiff sent to the Defendant a certificate of content that the Plaintiff had no intent to renew the lease of this case, and the notification was delivered to the Defendant around that time.

Therefore, since the above lease contract has expired, the defendant is obligated to pay the plaintiff the lease deposit amount of KRW 61,000,000 and delay damages.

2. Judgment with no ground for recognition (Article 208 (3) 1, and Article 257 of the Civil Procedure Act);

arrow