logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.06.20 2019고단2590
특수상해
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 13, 2019, the Defendant: (a) around 03:44, the Defendant: (b) ran the victim’s head part, she was flicked on a back table in Suwon-si, D’C, and the victim B (the age of 28) who is China, was seated on the side table in the D’s restaurant; (c) she was in a dispute with the victim with the victim, she was flicked on the ground that she was flick, and she was flicked on the part of the victim, she was flicked on the bat, which is a dangerous article flicked on the bat of the victim’s head; and (d) she was flick on the face of the victim by drinking.

As a result, the Defendant carried dangerous things and inflicted bodily injury on the victim for about two weeks of treatment.

2. Defendant B, at the time and place set forth in paragraph (1), laid down gate booms, which are dangerous objects on the tables, in setting up against assault by the victim A (34) at the time and place, and laid down the part of the victim’s head one time, booms the victim’s head head, and booms the beer’s head head, which is a dangerous object on the floor, and booms the beer’s head head, and booms the victim’s face and body.

As a result, the defendant carried dangerous things and inflicted bodily injury on the victim, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each written diagnosis;

1. Tracking photographs inside a restaurant, jackings used as a criminal tool, and photographs of the upper part of the suspect's body;

1. CCTV video CDs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (investigations related to CCTV images in a restaurant);

1. Defendants of relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendants subject to discretionary mitigation: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act ( Taking into account the favorable sentencing conditions among the reasons for sentencing below)

1. Defendants subject to suspended sentence: Article 62(1) of the Criminal Act (The following factors are repeated for sentencing)

1. Defendants of the community service order: Article 62-2 of the Criminal Act.

arrow