logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.02.07 2013고단7036
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the above defendants is against the defendants for one year.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of the D Co., Ltd., and Defendant B is the inside director of the said Co., Ltd., and the victim E is the chairperson of the said Co., Ltd.

The Defendants, at the victim’s request, invested KRW 1 billion from G, etc. while carrying out the construction of a new loan on the F site in the Suwon-si flood Zone F site. As the victim continued to hold a consultation in order to select the construction from January 2013 as a contractor, he/she made a false statement as if he/she continued to hold a consultation, thereby causing a significant loss to the victim’s office.

1. On May 10, 2013, Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) threatened the victim with her face at the president office of the D Co., Ltd. located in the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government H building on the ground that the victim made a false statement in relation to the selection of modern construction works for the said loan construction project and belonged to the Defendants. Defendant B, on the ground that the victim was the Defendants, by drinking, made it possible for the victim to take the face of the victim at a time and knee, and made it possible for the victim to take her seat at the knebbbbbbbbbs, and threatened the victim “the victim to die”. Defendant A, on the other hand, threatened the victim by putting her body and her ske and her skeing the body of the victim, thereby making it possible for the victim to take the face of the victim.

As a result, the Defendants, in collaboration with the above G and I, suffered injury, such as the left duplic duplic of the closed body, including three lupes that require approximately six weeks of medical treatment.

2. On May 10, 2013, the Defendants were forced the president of the above D Co., Ltd. to prepare a payment note stating that “If the Defendants were to be aware of the progress of FF business by October 2013 after assaulting and threatening the victims, then the victims will compensate for KRW 500 million until May 30, 2014, including the down payment amount of KRW 500 million and the damages amount of KRW 1.5 billion until May 30, 2014.”

arrow